There’s me rambling on, and you haven’t told me your news yet.

我一个劲说，你还没有把你的事告诉我呢。

Willy rambled on about Norman archways.

威利无大谈诺曼式拱道。

What is she rambling on about?

她在东拉西扯些么呢？

Dorothy could ramble all day on the hills and sit up talking to Coleridge all night without being scolded by her aunt for unwomanly behaviour.

白天，多罗茜可以整天在山上；上，她可以整夜与柯律支聊天，而不用担心姨妈会为此责备她不像个淑女。